well, yeah / I guess
Drückt Zögern, Unentschlossenheit oder eine einschränkende Zustimmung aus.
Expresses hesitation, doubt, or a reluctant/hesitant agreement.
-
Joa, kann man wohl machen.— Well, yeah, I guess that works.
-
Geht es dir gut? — Joa, geht schon.— Are you okay? — Yeah, I guess so.