juvenil

[juˈveːnɪl]

По слогам ju|ve|nil

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

juvenil

Komparativ

juveniler

Superlativ

am juvenilsten

§Значения

młodzieńczy, młodzieżowy

Die Jugend betreffend oder die Merkmale der Jugend aufweisend.

Dotyczące młodzieży lub wykazujące cechy młodzieży.

нейтральное

Die juvenile Phase der Entwicklung ist entscheidend.

— Faza młodzieńcza rozwoju jest decydująca.
Er zeigt ein sehr juveniles Auftreten.

— Prezentuje bardzo młodzieńczy wygląd.

Синонимы

Антонимы

młodzieńczy, niedojrzały

Jugendlich, jugendhaft oder kindlich wirkend, oft im Sinne von unreifen Verhaltensweisen.

Wyglądający młodo, jak młodzieniec lub dziecko; często w znaczeniu niedojrzałych zachowań.

возвышенное

☞ Często używane w przenośnym znaczeniu w odniesieniu do n dojrzałego zachowania.

Sein Verhalten war äußerst juvenil.

— Jego zachowanie było wyjątkowo dziecinne.
Das ist eine juvenile Entscheidung.

— To jest dziecinna decyzja.

§Однокоренные

§Связанные слова