струсить, дать заднюю, передумать от страха
Plötzliche Angst oder Zweifel bekommen, eine geplante oder bevorstehende Handlung nicht mehr auszuführen.
Внезапно почувствовать страх или сомнение перед важным действием.
-
Kurz vor der Hochzeit hat er plötzlich kalte Füße bekommen.— Незадолго до свадьбы он вдруг струсил.
-
Ich habe Angst, dass ich beim Sprung ins Wasser kalte Füße bekomme.— Я боюсь, что струшу перед прыжком в воду.