cold fish, cold person
Eine Person, die gefühlskalt, unnahbar oder wenig empathisch wirkt.
A person who is perceived as lacking emotion or empathy.
☞ Often used as an insult.
-
Er ist ein kalter Hund, der nie über seine Gefühle spricht.— He is a cold fish who never talks about his feelings.
-
Sei kein kalter Hund und zeig etwas Mitgefühl.— Don't be a cold person and show some sympathy.
Синонимы
Gefühlstoter·Charakterkopf