Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

kampfunfähig

[ˈkampfʔʊnˌfɛːʁɪç]
По слогам kampf|un|fä|hig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kampfunfähig
Komparativ
kampfunfähiger
Superlativ
am kampfunfähigsten
§Значения
неспособный к борьбе, обессиленный
Nicht in der Lage, einen Kampf oder einen physischen Widerstand zu leisten.
Не имеющий физической возможности сопротивляться или сражаться.
нейтральное
  1. Nach dem Unfall war der Boxer völlig kampfunfähig.
    — После аварии боксер был совершенно неспособен к борьбе.
  2. Der Verletzte blieb kampfunfähig am Boden liegen.
    — Раненый оставался обессиленным на земле.
Синонимы
wehrlos·unfähig
Антонимы
kampffähig·wehrhaft
небоеспособен, негодный к службе
In einem Zustand, der eine aktive Teilnahme an sportlichen oder militärischen Aktivitäten verhindert.
Не пригодный для выполнения боевых или спортивных задач.
терминологическое
☞ Часто используется в медицинском или спортивно-научном контексте.
  1. Die Einheit gilt aufgrund der Krankheiten als kampfunfähig.
    — Подразделение считается небоеспособным из-за болезней.
  2. Er wurde für den aktiven Dienst als kampfunfähig eingestuft.
    — Он был признан негодным к службе.
§Однокоренные
derKampf
битва, сражение, борьба
fähig
компетентный, способный
dieFähigkeit
способность, умение
§Связанные слова
verwundet·ausgeschaltet

Сообщить об ошибке