kampfunfähig

[ˈkampfʔʊnˌfɛːʁɪç]

По слогам kampf|un|fä|hig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

kampfunfähig

Komparativ

kampfunfähiger

Superlativ

am kampfunfähigsten

§Значения

savaşamaz, dövüşe uygun değil

Nicht in der Lage, einen Kampf oder einen physischen Widerstand zu leisten.

Bir mücadele ya da fiziksel direniş gösteremeyecek durumda.

нейтральное

Nach dem Unfall war der Boxer völlig kampfunfähig.

— Kazadan sonra boksör tamamen dövüşe uygun durumda değildi.
Der Verletzte blieb kampfunfähig am Boden liegen.

— Yaralı, savaşamaz halde yerde yatıyordu.

Синонимы

Антонимы

görev için uygun değil, savaşa elverişsiz

In einem Zustand, der eine aktive Teilnahme an sportlichen oder militärischen Aktivitäten verhindert.

Sportif veya askerî faaliyetlere aktif olarak katılımı engelleyen bir durumda.

терминологическое

☞ Genellikle tıbbi veya spor bilimleri bağlamında kullanılır.

Die Einheit gilt aufgrund der Krankheiten als kampfunfähig.

— Hastalıklar nedeniyle bu birlik savaşamaz durumda kabul edilmektedir.
Er wurde für den aktiven Dienst als kampfunfähig eingestuft.

— Aktif görev için savaşamaz durumda olarak değerlendirildi.

§Однокоренные

§Связанные слова