Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

kapellmeisterlich

[kapɛlˈmaɪ̯stɐlɪç]

По слогам ka|pel|mei|ster|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

kapellmeisterlich

Komparativ

kapellmeisterlicher

Superlativ

am kapellmeisterlichsten

§Значения

kapellmeister-like, pertaining to a kapellmeister

Eines Kapellmeisters oder einer Kapellmeisterin entsprechend; die Arbeitsweise oder den Stil eines Kapellmeisters betreffend.

Relating to the duties or style of a kapellmeister.

нейтральное

Er zeigte eine kapellmeisterliche Präzision bei der Probenleitung.

— He showed a kapellmeister-like precision while leading the rehearsal.
Die kapellmeisterliche Arbeitsweise war für das Ensemble beispielhaft.

— His kapellmeister-like way of working was exemplary for the ensemble.

Синонимы

dirigentenhaft

maestro-like, authoritative

In einer herrischen, dirigierenden oder autoritären Art und Weise, die an die Führung eines Orchesters erinnert.

In the manner of a conductor, authoritative or commanding.

возвышенное

Sein kapellmeisterlicher Gestus beeindruckte das Publikum sofort.

— His maestro-like gesture immediately impressed the audience.
Sie trat mit einer kapellmeisterlichen Autorität auf.

— She appeared with a maestro-like authority.

§Однокоренные

Kapellmeisterei

chapel, musical ensemble

§Связанные слова