katholischer als der Papst sein

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bezeichnet jemanden, der die Regeln oder Prinzipien einer Gruppe strenger befolgt als deren eigentliche Autorität.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bezeichnet jemanden, der die Regeln oder Prinzipien einer Gruppe strenger befolgt als deren eigentliche Autorität.

ser más católico que el Papa

Übermäßig streng oder pedantisch in der Einhaltung von Regeln oder moralischen Prinzipien einer bestimmten Gruppe oder Ideologie sein.

Ser excesivamente estricto o pedante en el cumplimiento de las reglas o principios morales de un grupo o ideología determinada.

разговорное

Er ist katholischer als der Papst, wenn es um die Sonntagsruhe geht.

— En lo que respecta al descanso dominical, él es más católico que el Papa.