хриплый, с хрипотцой, грудной
Einen tiefen, rauen oder vollen Klang in der Kehle aufweisend.
Имеющий глубокий, резонирующий или слегка хриплый тембр голоса.
-
Sie hat eine sehr kehlige Stimme.— У неё очень хрипловатый голос.
-
Sein kehliges Lachen war im ganzen Raum zu hören.— Его грудной смех был слышен во всей комнате.
-
Der Sänger klang heute besonders kehlig.— Певец сегодня звучал особенно с хрипотцой.