no walk in the park, no piece of cake, not easy
Etwas ist sehr schwierig, anstrengend oder unangenehm zu tun.
Used when an activity is difficult, strenuous, or unpleasant.
-
Die neue Arbeit ist kein Zuckerschlecken sein.— The new job is no walk in the park.
-
Das Training war heute kein Zuckerschlecken.— The training today was no piece of cake.