не дурник, не піддається на обман
Nicht leicht zu überlisten sein; über viel Erfahrung oder Klugheit verfügen.
Важко обдурити; мати великий досвід або розум.
-
Pass auf, was du ihm sagst; er ist kein heuriger Hase.— Стеж за тим, що ти йому кажеш; він не новачок у цій справі.
-
In diesem Geschäft muss man kein heuriger Hase sein, um zu überleben.— У цьому магазині не потрібно бути генієм, щоб вижити.