no mover ni un dedo, no hacer nada
Absolut nichts unternehmen oder sich in eine Angelegenheit nicht einmischen.
No hacer absolutamente nada o no intervenir en un asunto.
-
Obwohl er die Gefahr sah, wollte er keine Hand rühren.
-
Sie rührte keine Hand, um dem Unrecht entgegenzuwirken.