Фраза Частотностьtop-25k+CEFR C2

klar zum Halsen

[klaːɐ̯ tsum ˈhalsn̩]
§ Грамматика
noteDeDialektale Wendung, die ausdrückt, dass man bereit ist, etwas zu tun oder eine Herausforderung anzunehmen (oft im Sinne von 'bereit zum Anpacken').
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
готов взяться за дело, готов к действию
Bereit sein, eine Aufgabe oder eine Herausforderung mit vollem Einsatz anzugehen.
Быть готовым решительно взяться за работу или задачу.
разговорное DE·S
  1. Wir haben viel zu tun, aber ich bin klar zum Halsen!
    — У нас много дел, но я готов взяться за дело!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке