Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

klarträumen

[ˈklaːɐ̯ˌtʁɔɪ̯mən]

По слогам klar|träu|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

klarträumen N— świadomie śnić

„Er versucht jede Nacht zu klarträumen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

klarträumen

Präteritum

träumte klar

Partizip II

hat klargeträumt

§Значения

lucidny sen

Einen luziden Traum erleben, bei dem man sich des Traumzustands bewusst ist.

Doświadczyć świadomego snu, w którym jest się świadomym tego, że się śni.

нейтральное

☞ Odnosi się do zjawiska świadomego śnienia.

Ich habe letzte Nacht zum ersten Mal klarträumt.

— Zeszłej nocy po raz pierwszy śniłem świadomie.
Viele Menschen versuchen, gezielt zu klarträumen.

— Wielu ludzi stara się celowo śnić świadomie.

kontrolować sen

In einem Traum bewusst handeln oder die Traumumgebung manipulieren.

Świadome działanie we śnie lub manipulowanie otoczeniem snu.

нейтральное

Er klarträumte und flog einfach über die Häuser.

— Śnił na jawie i po prostu leciał nad domami.
Sobald sie klarträumte, veränderte sie die Farbe des Himmels.

— Gdy tylko zaczęła śnić na jawie, zmieniła kolor nieba.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	klarträume
du	klarträumst
er/sie/es	klarträumt
wir	klarträumen
ihr	klarträumt
sie/Sie	klarträumen

Präteritum претеритум

ich	klarträumte
du	klarträumtest
er/sie/es	klarträumte
wir	klarträumten
ihr	klarträumtet
sie/Sie	klarträumten

Imperativ императив

—
klarträume	(du)
—
klarträumen	wir
klarträumt	(ihr)
klarträumen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	klarträume
du	klarträumest
er/sie/es	klarträume
wir	klarträumen
ihr	klarträumet
sie/Sie	klarträumen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	klarträumte
du	klarträumtest
er/sie/es	klarträumte
wir	klarträumten
ihr	klarträumtet
sie/Sie	klarträumten

Partizip партицип

klarträumend	Präsens
klarträumt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

klarträumen

klarträumen

§Однокоренные

jak z marzeń, wspaniałe, niebiańskie

§Связанные слова

schlafen·schlummern·wahrnehmen