Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

kleiden

[ˈklaɪ̯dn̩]
По слогам klei|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden kleiden A— одевать кого-либо
„Sie kleidet das Kind in helle Farben."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kleiden
Präteritum
kleidete
Partizip II
hat gekleidet
§Значения
одевать
Jemandem Kleidung anziehen oder jemanden mit Kleidung versehen.
Одевать кого-либо в одежду.
нейтральное
  1. Die Mutter kleidet das kleine Kind vorsichtig.
    — Мать осторожно одевает маленького ребенка.
  2. Er hat die Puppe sehr schön gekleidet.
    — Он очень красиво одел куклу.
Синонимы
bekleiden·anziehen
облицовывать, покрывать
Etwas mit einer Schicht oder einem Material bedecken.
Покрывать поверхность слоем материала.
нейтральное терминологическое
  1. Man muss die Wände mit Holz kleiden.
    — Стены нужно облицевать деревом.
  2. Die Oberfläche wurde mit Gold gekleidet.
    — Поверхность была покрыта золотом.
Антонимы
entkleiden·ausziehen
одеваться (в определенном стиле)
In einem bestimmten Stil oder mit bestimmten Kleidungsstücken versehen (oft reflexiv).
Носить одежду определенного стиля.
возвышенное
  1. Sie kleidet sich immer sehr elegant.
    — Она всегда одевается очень элегантно.
  2. Er hat sich gestern sehr modisch gekleidet.
    — Вчера он оделся очень модно.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kleide
du kleidest
er/sie/es kleidet
wir kleiden
ihr kleidet
sie/Sie kleiden
Präteritum претеритум
ich kleidete
du kleidetest
er/sie/es kleidete
wir kleideten
ihr kleidetet
sie/Sie kleideten
Imperativ императив
—
kleide (du)
—
kleiden wir
kleidet (ihr)
kleiden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kleide
du kleidet
er/sie/es kleide
wir kleiden
ihr kleidet
sie/Sie kleiden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kleidete
du kleidetest
er/sie/es kleidete
wir kleideten
ihr kleidetet
sie/Sie kleideten
Partizip партицип
kleidend Präsens
gekleidet Perfekt
Infinitiv инфинитив
kleiden
zu kleiden
§Идиомы
§Связанные слова
tragen·mode·dasTextil

Сообщить об ошибке