Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
der

kleiner Fisch

[ˈklaɪ̯nɐ fɪʃ]
По слогам klei|ner|fisch
§ Грамматика
Genitiv
des kleinen Fisches
Plural
die kleinen Fische
§Значения
küçük balık
Ein Lebewesen aus der Gruppe der Fische mit geringer Körpergröße.
Vücut büyüklüğü küçük olan balıklar grubundan bir canlı.
нейтральное
  1. Ein Kleiner Fisch schwamm schnell durch die Algen.
    — Küçük bir balık, yosunların arasından hızla yüzdü.
  2. Kleiner Fisch ist dieser Ladendieb für die Polizei.
    — Polis için bu dükkân hırsızı küçük bir balıktır.
önemsiz kişi, hiçbir değeri olmayan kimse
Eine unbedeutende oder machtlose Person in einem sozialen oder beruflichen Gefüge.
Sosyal veya mesleki yapı içinde önemsiz veya güçsüz bir kişi.
разговорное
☞ Genellikle otoriteye sahip olmayan biri için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. In diesem Konzern ist er nur ein Kleiner Fisch.
    — Bu şirkette o sadece küçük bir balık.
  2. Gegenüber dem Chef ist er nur ein kleiner Fisch.
    — Patronun karşısında o sadece küçük bir adamdır.
Синонимы
derLauch
§Идиомы
§Однокоренные
fischen
balık tutmak
fischig
balık kokulu
dieFischerei
balıkçılık
derFischzug
balık avlama, balık tutma yöntemi
§Связанные слова
derMeeresbewohner·dasGewässer

Сообщить об ошибке