клинический, стерильный
An eine Klinik oder ein Krankenhaus erinnernd, oft im Sinne von steril, sachlich oder unpersönlich.
Напоминающий клинику; часто в значении стерильный, холодный или безличный.
☞ Часто имеет негативный оттенок (неуютный).
-
Die Wohnung hatte eine klinikartige Atmosphäre.— В квартире была клиническая атмосфера.
-
Das neue Design wirkt sehr klinikartig.— Новый дизайн выглядит очень стерильным.
-
Ein klinikartiger Geruch erfüllte den Raum.— Комнату наполнил клинический запах.