kliniczny
An eine Klinik oder ein Krankenhaus erinnernd, oft im Sinne von steril, sachlich oder unpersönlich.
Przypominające klinikę lub szpital; często w znaczeniu sterylne, rzeczowe lub bezosobowe.
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu na określenie chłodnej lub nieprzyjemnej atmosfery.
-
Die Wohnung hatte eine klinikartige Atmosphäre.— W mieszkaniu panowała atmosfera przypominająca klinikę.
-
Das neue Design wirkt sehr klinikartig.— Nowy design wygląda bardzo klinicznie.
-
Ein klinikartiger Geruch erfüllte den Raum.— Pomieszczenie wypełniał zapach przypominający ten w klinice.