quejumbroso, lamento
Klagend, klagend vorgetragen oder in einem Tonfall, der Leid oder Unzufriedenheit ausdrückt.
Expresado con quejas, presentado de manera quejumbrosa o en un tono que manifiesta sufrimiento o insatisfacción.
-
Ein klägerischer Ton erfüllte den leeren Raum.
-
Sie antwortete mit einer klägerischen Stimme.
-
Seine Worte klangen überaus klägerisch.