Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

knietschen

[ˈkniːtʃən]
По слогам kniet|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas knietschen A— coś knietszczy.
„Die Schritte knietschen auf dem frischen Schnee."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
knietschen
Präteritum
knietschte
Partizip II
hat geknietscht
§Значения
skrzypieć, chrzęścić, trzeszczeć
Ein knarrendes, quetschendes oder knisterndes Geräusch erzeugen, oft durch Druck auf ein weiches oder feuchtes Material.
Wytwarzać skrzypiący, ściskający lub trzeszczący dźwięk, często poprzez wywieranie nacisku na miękki lub wilgotny materiał.
нейтральное
  1. Die nassen Gummistiefel knietschten laut bei jedem Schritt im Matsch.
    — Mokre gumowe kalosze głośno chrzęściły przy każdym kroku w błocie.
  2. Die nassen Blätter knietschten leise unter seinen Füßen.
    — Mokre liście cicho chrzęściły pod jego stopami.
Синонимы
kochać się
In einem erotischen Kontext: Körperkontakt oder sexuelle Handlungen, die ein knisterndes oder feuchtes Geräusch verursachen.
W kontekście erotycznym: kontakt cielesny lub czynności seksualne, które powodują trzeszczący lub wilgotny dźwięk.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie lub dosłownie w kontekście intymności seksualnej.
  1. In der dunklen Ecke des Kinos knietschten sie leise.
    — W ciemnym kącie kina klęczeli cicho.
  2. Das junge Paar knietschte die ganze Nacht lang im Hotelzimmer.
    — Młoda para klęczała całą noc w pokoju hotelowym.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich knietsche
du knietschst
er/sie/es knietscht
wir knietschen
ihr knietscht
sie/Sie knietschen
Präteritum претеритум
ich knietschte
du knietschtest
er/sie/es knietschte
wir knietschten
ihr knietschtet
sie/Sie knietschten
Imperativ императив
knietsche (du)
knietschen wir
knietscht (ihr)
knietschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich knietsche
du knietsche
er/sie/es knietsche
wir knietschen
ihr knietsche
sie/Sie knietschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich knietschte
du knietschtest
er/sie/es knietschte
wir knietschten
ihr knietschtet
sie/Sie knietschten
Partizip партицип
knietschend Präsens
geknietscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
knietschen
zu knietschen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке