Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

knietschen

[ˈkniːtʃən]
По слогам kniet|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas knietschen A— щось скрипить
„Die Schritte knietschen auf dem frischen Schnee."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
knietschen
Präteritum
knietschte
Partizip II
hat geknietscht
§Значения
скрипіти, хрускати, скреготіти
Ein knarrendes, quetschendes oder knisterndes Geräusch erzeugen, oft durch Druck auf ein weiches oder feuchtes Material.
Створювати скриплячий, стискаючий або тріскучий звук, часто шляхом тиску на м’який або вологий матеріал.
нейтральное
  1. Die nassen Gummistiefel knietschten laut bei jedem Schritt im Matsch.
    — Мокрі гумові чоботи голосно хрускали при кожному кроці по багнюці.
  2. Die nassen Blätter knietschten leise unter seinen Füßen.
    — Мокре листя тихо хрустіло під його ногами.
Синонимы
кохатися
In einem erotischen Kontext: Körperkontakt oder sexuelle Handlungen, die ein knisterndes oder feuchtes Geräusch verursachen.
У еротичному контексті: фізичний контакт або сексуальні дії, які спричиняють тріскучий або вологий звук.
разговорное
☞ Часто вживається метафорично або безпосередньо щодо сексуальної близькості.
  1. In der dunklen Ecke des Kinos knietschten sie leise.
    — У темному кутку кінотеатру вони тихенько стояли на колінах.
  2. Das junge Paar knietschte die ganze Nacht lang im Hotelzimmer.
    — Ця молода пара всю ніч стояла на колінах у готельному номері.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich knietsche
du knietschst
er/sie/es knietscht
wir knietschen
ihr knietscht
sie/Sie knietschen
Präteritum претеритум
ich knietschte
du knietschtest
er/sie/es knietschte
wir knietschten
ihr knietschtet
sie/Sie knietschten
Imperativ императив
knietsche (du)
knietschen wir
knietscht (ihr)
knietschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich knietsche
du knietsche
er/sie/es knietsche
wir knietschen
ihr knietsche
sie/Sie knietschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich knietschte
du knietschtest
er/sie/es knietschte
wir knietschten
ihr knietschtet
sie/Sie knietschten
Partizip партицип
knietschend Präsens
geknietscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
knietschen
zu knietschen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке