grumpy, irritable
Gereizt, mürrisch oder schlecht gelaunt sein.
Irritable, surly, or in a bad mood.
☞ Primarily used in Northern Germany.
-
Warum bist du heute so kodderig?— Why are you so grumpy today?
-
Er war heute Morgen sehr kodderig zu mir.— He was very irritable with me this morning.
-
Sei nicht so kodderig!— Don't be so grumpy!