Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

konform

[kɔnˈfɔʁm]

По слогам kon|form

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

konform mit + Dat D— to be in conformity with sth

„Die Entscheidung ist nicht konform mit den Richtlinien."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

konform

Komparativ

konformer

Superlativ

am konformsten

§Значения

compliant, conforming

In Übereinstimmung mit Regeln, Normen, Erwartungen oder bestehenden Standards.

In accordance with rules, standards, or norms.

нейтральное

Die neue Software ist konform mit den Datenschutzrichtlinien.

— The new software is compliant with the data protection guidelines.
Das Produkt muss konform zu den technischen Standards sein.

— The product must be conforming to the technical standards.

Синонимы

Антонимы

conformist, compliant

Sich an gesellschaftliche Konventionen oder Gruppennormen anpassend.

Following accepted social norms and patterns of behavior.

нейтральное

Sein Verhalten wirkt sehr konform und wenig originell.

— His behavior seems very conformist and not very original.
In dieser Gruppe ist ein konformes Auftreten wichtig.

— A conformist appearance is important in this group.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова