Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

kontrapunktisch

[kɔntʁapoˈpʊŋktɪʃ]
По слогам kon|tra|punk|tisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kontrapunktisch
Komparativ
kontrapunktischer
Superlativ
am kontrapunktischsten
§Значения
contrapuntal
In der Musik betreffend die Kunst der Kontrapunktik, also die Verbindung eigenständiger Melodielinien.
Relating to the art of counterpoint in music.
терминологическое
  1. Der Komponist nutzt komplexe kontrapunktische Techniken.
    — The composer uses complex contrapuntal techniques.
  2. Diese kontrapunktische Passage ist sehr schwer zu singen.
    — This contrapuntal passage is very difficult to sing.
Синонимы
counterpointal, contrasting
Im übertragenen Sinne: Gegenläufig, im Gegensatz zu etwas stehend oder als bewusster Widerspruch eingesetzt.
Acting as a contrast or counterpoint.
возвышенное
  1. Ihre Theorie bildet ein kontrapunktisches Element zur alten Lehre.
    — Her theory forms a counterpointal element to the old doctrine.
  2. Das neue Design wirkt kontrapunktisch zum bisherigen Stil.
    — The new design appears counterpointal to the previous style.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова
harmonisch·melodisch·kompositionell

Сообщить об ошибке