Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kretinisieren

[kʁetiˈniːzən]
По слогам kre|ti|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. kretinisieren A— kretynizować kogoś.
„Die ständige Reizüberflutung droht die Gesellschaft zu kretinisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kretinisieren
Präteritum
kretinisierte
Partizip II
hat kretinisiert
§Значения
kretynizować
Jemanden geistig oder charakterlich herabwürdigen oder ihn in einen Zustand geistiger Unfähigkeit versetzen.
Poniżać kogoś pod względem umysłowym lub charakteru albo doprowadzać go do stanu umysłowej niezdolności.
нейтральное терминологическое
☞ Pierwotnie używane w kontekście medycznym; dziś często używane metaforycznie na określenie otępienia.
  1. Die Krankheit kann das Kind kretinisieren.
    — Choroba może spowodować u dziecka niedorozwój umysłowy.
  2. Manche Medien kretinisieren die Bevölkerung.
    — Niektóre media degradują poziom społeczeństwa.
Синонимы
stupić, ogłupiać
Etwas durch schlechte Qualität oder mangelnde geistige Anforderung entgeisteln oder trivialisieren.
Coś pozbawić duchowości lub sprowadzić do banału poprzez słabą jakość lub brak wymagań intelektualnych.
разговорное
  1. Die neue Fernsehsendung kretinisiert das Programm.
    — Nowy program telewizyjny degraduje całą ramówkę.
  2. Er hat das komplexe Thema völlig kretinisiert.
    — Całkowicie spłaszczył to skomplikowane zagadnienie.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kretinisiere
du kretinisierst
er/sie/es kretinisiert
wir kretinisieren
ihr kretinisiert
sie/Sie kretinisieren
Präteritum претеритум
ich kretinisierte
du kretinisiertest
er/sie/es kretinisierte
wir kretinisierten
ihr kretinisiertet
sie/Sie kretinisierten
Imperativ императив
kretinisiere (du)
kretinisieren wir
kretinisiert (ihr)
kretinisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kretinisiere
du kretinisierest
er/sie/es kretinisiere
wir kretinisieren
ihr kretinisieret
sie/Sie kretinisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kretinisierte
du kretinisiertest
er/sie/es kretinisierte
wir kretinisierten
ihr kretinisiertet
sie/Sie kretinisierten
Partizip партицип
kretinisierend Präsens
kretinisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kretinisieren
zu kretinisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке