krähen

[ˈkʁɛːən]

По слогам krä|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

krähen N— ötmek

„Der Hahn kräht jeden Morgen früh."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

krähen

Präteritum

krähte

Partizip II

hat gekräht

§Значения

horlamak

Das charakteristische Geräusch eines Hahns machen.

Horozun karakteristik sesini çıkarmak.

нейтральное

Der Hahn kräht jeden Morgen sehr früh.

— Horoz her sabah çok erken öter.
Man hat das Tier laut krähen gehört.

— Hayvanın yüksek sesle öttüğü duyuldu.

Синонимы

gackern·schreien

çığlık atmak, bağırmak

In einer lauten, schrillen oder unharmonischen Weise sprechen oder schreien.

Yüksek sesle, çığlık gibi veya uyumsuz bir şekilde konuşmak ya da bağırmak.

разговорное

☞ Hoş olmayan bir ses için mecazi anlam.

Er krähte seine Beschwerde durch den Raum.

— O, şikayetlerini odanın her yanına haykırdı.
Warum hast du so laut gekräht?

— Neden bu kadar yüksek sesle öttün?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	krähe
du	krähst
er/sie/es	kräht
wir	krähen
ihr	kräht
sie/Sie	krähen

Präteritum претеритум

ich	krähte
du	krähtest
er/sie/es	krähte
wir	krähten
ihr	krähtet
sie/Sie	krähten

Imperativ императив

—
kräh!	(du)
—
krähen	wir
kräht	(ihr)
krähen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	krähe
du	krähest
er/sie/es	krähe
wir	krähen
ihr	krähet
sie/Sie	krähen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	krächte
du	krächtest
er/sie/es	krächte
wir	krächten
ihr	krächtet
sie/Sie	krächten

Partizip партицип

krähend	Präsens
gekräht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

krähen

zu krähen

§Идиомы

jemand kräht laut herum

— Birisi yüksek sesle gürültü yapıyor.

§Однокоренные

derHahn

horoz

§Связанные слова

gackern·zwitschern·rufen