Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

krüppelig

[ˈkʁʏpəlɪç]
По слогам krüp|pe|lig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
krüppelig
Komparativ
krüppelliger
Superlativ
am krüppeligsten
§Значения
clumsy, awkward
Unbeholfen, ungeschickt oder körperlich ungelenk in der Ausführung von Bewegungen.
Clumsy or awkward in movement or execution.
разговорное
☞ Can sound offensive.
  1. Er bewegt sich sehr krüppelig auf dem Tanzparkett.
    — He moves very awkwardly on the dance floor.
  2. Ihre krüppelige Art macht sie in dieser Situation unsicher.
    — Her clumsy manner makes her insecure in this situation.
Синонимы
unbeholfen·tollpatschig·ungeschickt
Антонимы
geschickt·geschmeidig
shabby, poorly made
Mangelhaft, unvollständig oder in schlechtem Zustand (oft für Objekte oder Strukturen).
Poorly constructed or in bad condition.
разговорное
  1. Das ist eine ziemlich krüppelige Lösung für unser Problem.
    — That is a rather shabby solution to our problem.
  2. Die Konstruktion wirkt sehr krüppelig.
    — The construction looks very shabby.
§Однокоренные
derKrüppel
cripple
verkrüppeln
to cripple
Verkrüppelung
crippling
§Связанные слова
unbeholfen·unbeholfenheit

Сообщить об ошибке