kurdisieren

[kurˈdiːziːʁən]

По слогам kur|di|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. kurdisieren A— bir şeyi kurdisileştirmek

„Man versucht, die Geschichte der Region zu kurdisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kurdisieren

Präteritum

kurdisierte

Partizip II

hat kurdisiert

§Значения

kurdisize etmek, Kürt karakteri kazandırmak

Etwas oder jemanden nach kurdischer Art gestalten oder an die kurdische Kultur anpassen.

Bir şeyi veya birini Kürt usulünce şekillendirmek ya da Kürt kültürüne uyarlamak.

нейтральное

Die Designerin kurdisierte das neue Interieur.

— Tasarımcı, yeni iç mekanı Kürt tarzına uygun hale getirdi.
Man kann die Traditionen leicht kurdisieren.

— Gelenekleri kolayca Kürtleştirmek mümkündür.

Синонимы

kulturalisieren

kurdisilemek

Einen Text oder eine Sprache in den kurdischen Stil oder die kurdische Sprache übertragen.

Bir metni veya dili Kürt üslubuna ya da Kürt diline çevirmek.

терминологическое

☞ Genellikle dilbilimsel veya kültürel bağlamda kullanılır.

Der Linguist kurdisierte den alten Text.

— Dilbilimci, eski metni Kürtçeleştirdi.
Sie hat die Erzählung vollständig kurdisiert.

— O, hikayeyi tamamen Kürtçeleştirmiş.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kurdisiere
du	kurdisierst
er/sie/es	kurdisiert
wir	kurdisieren
ihr	kurdisiert
sie/Sie	kurdisieren

Präteritum претеритум

ich	kurdisierte
du	kurdisiertest
er/sie/es	kurdisierte
wir	kurdisierten
ihr	kurdisiertet
sie/Sie	kurdisierten

Imperativ императив

—
kurdisiere	(du)
—
kurdisieren	wir
kurdisiert	(ihr)
kurdisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kurdisiere
du	kurdisierest
er/sie/es	kurdisiere
wir	kurdisieren
ihr	kurdisieret
sie/Sie	kurdisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kurdisierte
du	kurdistiertest
er/sie/es	kurdisierte
wir	kurdistierten
ihr	kurdistiertet
sie/Sie	kurdistierten

Partizip партицип

kurdisierend	Präsens
kurdisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kurdisieren

zu kurdisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

ethnisch·identifizieren