Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kuttern

[ˈkʊtɐn]

По слогам kut|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. kuttern A— to transport (catch) by cutter

„Die Fischer kuttern den Fang an Land."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kuttern

Präteritum

kutterte

Partizip II

hat gekuttert

§Значения

to cruise, to sail (in a small boat)

Mit einem Segelboot oder einem kleinen Boot fahren, meist auf Küstengewässern.

To travel or cruise in a small sailing or motor boat.

нейтральное

Wir kuttern heute auf dem Meer.

— We are cruising on the sea today.
Er ist den ganzen Sommer über gekuttert.

— He sailed all summer long.

Синонимы

fischen·segeln

Антонимы

landen

to muddle about, to tinker

In einer informellen, oft etwas unorganisierten Weise handeln oder sich bewegen.

To act in a casual, unorganized, or aimless manner.

разговорное

Er kuttert nur so vor sich hin.

— He is just muddling about.
Sie haben den ganzen Tag in der Werkstatt gekuttert.

— They tinkered in the workshop all day.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kuttere
du	kutterst
er/sie/es	kuttert
wir	kuttern
ihr	kuttert
sie/Sie	kuttern

Präteritum претеритум

ich	kutterte
du	kuttertest
er/sie/es	kutterte
wir	kutterten
ihr	kuttertet
sie/Sie	kutterten

Imperativ императив

—
kuttere	(du)
—
kuttern	wir
kuttert	(ihr)
kuttern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kuttere
du	kutterest
er/sie/es	kuttere
wir	kuttern
ihr	kutteret
sie/Sie	kuttern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kutterte
du	kuttertest
er/sie/es	kutterte
wir	kutterten
ihr	kuttertet
sie/Sie	kutterten

Partizip партицип

kutternd	Präsens
gekuttert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kuttern

zu kuttern

§Сложные слова

Kutterfahrer

cutter sailor

§Однокоренные

derKutter

cutter

Kutterfahrt

cutter voyage

§Связанные слова

fischen·segeln·schiffen