расторгаемый, подлежащий расторжению
Ein Vertrag, ein Arbeitsverhältnis oder ein Recht kann durch eine Kündigung beendet werden.
Может быть прекращен путем уведомления о расторжении.
☞ Часто используется в юридическом контексте.
-
Der bestehende Vertrag ist nur mit einer schriftlichen Mitteilung kündigbar.— Действующий договор может быть расторгнут только путем письменного уведомления.
-
Dieser Mietvertrag ist zum Monatsende ordentlich kündigbar.— Этот договор аренды может быть расторгнут в установленном порядке в конце месяца.
-
Der neue Arbeitsvertrag ist leider nur mit einer langen Frist kündigbar.— К сожалению, новый трудовой договор можно расторгнуть только с длительным сроком уведомления.
Синонимы
Антонимы