Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

leer ausgehen

[leːɐ̯ ˈaʊ̯sˌɡeːən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass man bei einer Bemühung oder einem Wettbewerb nichts erreicht oder keinen Gewinn erzielt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
wyjść z niczym, nie uzyskać niczego
Etwas nicht bekommen, was man sich erhofft hat, oder bei einer Sache erfolglos bleiben.
Nie otrzymać tego, czego się oczekiwało, lub ponieść porażkę w jakiejś sprawie.
разговорное
  1. Er hat alles versucht, aber am Ende ist er leer ausgegangen.
    — Próbował wszystkiego, ale ostatecznie nic nie osiągnął.
  2. Wenn wir nicht schnell handeln, werden wir leer ausgehen.
    — Jeśli szybko nie podejmiemy działań, nic nie zyskamy.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке