solidaridad léxica
Das Zusammengehörigkeitsgefühl oder die gegenseitige Unterstützung innerhalb einer sprachlichen Gemeinschaft oder einer Gruppe von Begriffen.
El sentido de pertenencia o el apoyo mutuo dentro de una comunidad lingüística o de un grupo de términos.
-
Die Lexikalische Solidarität zwischen den Dialekten ist in dieser Region sehr hoch.— La solidaridad léxica entre los dialectos es muy alta en esta región.
-
Lexikalische Solidarität besteht zwischen dem Verb 'beißen' und dem Substantiv 'Zahn'.— Existe solidaridad léxica entre el verbo “beißen” y el sustantivo “Zahn”.