Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Sprachgebrauch

[ˈʃpʁaːxɡəˌbʁaʊ̯x]
По слогам sprach|ge|brauch
§ Грамматика
Genitiv
des Sprachgebrauchs
Plural
die Sprachgebrauche
§Значения
речевая практика, употребление языка
Die Art und Weise, wie eine Sprache in der Praxis verwendet wird.
То, как язык используется людьми в реальной жизни.
нейтральное
  1. Der moderne Sprachgebrauch ändert sich ständig.
    — Современное употребление языка постоянно меняется.
  2. Man muss den aktuellen Sprachgebrauch kennen.
    — Нужно знать современную речевую практику.
Синонимы
Sprachverwendung·Sprachpraxis
языковая норма, речевой строй
Die Gesamtheit der Regeln und Konventionen, die den Gebrauch einer Sprache bestimmen.
Система правил и норм, определяющих использование языка.
терминологическое
☞ Используется в лингвистике.
  1. Die Studie untersucht den regionalen Sprachgebrauch.
    — Исследование изучает региональную языковую норму.
  2. Dieser Begriff entspricht nicht dem üblichen Sprachgebrauch.
    — Этот термин не соответствует общепринятому речевому строю.
§Сложные слова
Alltagssprachgebrauch
повседневное употребление языка
Fachsprachgebrauch
специальный (профессиональный) язык
Standardsprachgebrauch
стандартное употребление языка
Dialektgebrauch
использование диалекта
Sprachgebrauchsmuster
модели речевого поведения
§Однокоренные
Sprache
язык
gebrauchen
использовать
gebräuchlich
распространенный, общепринятый
Gebrauch
употребление, использование
sprachlich
языковой
§Связанные слова
Linguistik·Lexik·Semantik