Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

libellieren

[libɛliˈʁən]

По слогам li|bel|lie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. libellieren A— to libel someone (in a legal complaint)

„Der Kläger libelliert den Angeklagten wegen Verleumdung."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

libellieren

Präteritum

libellierte

Partizip II

hat libelliert

§Значения

to libel, to sue, to bring a charge

Eine Klage gegen jemanden einreichen oder eine Anklage erheben.

To file a lawsuit or bring a formal charge against someone.

терминологическое

☞ Legal terminology.

Der Kläger hat den Angeklagten gestern libelliert.

— The plaintiff libeled the defendant yesterday.
Sie wurde wegen des Vorfalls libelliert.

— She was charged in connection with the incident.

Синонимы

verleumden·beschuldigen·diffamieren

Антонимы

loben

to libel, to slander

Jemanden einer Straftat oder eines Fehlverhaltens beschuldigen.

To attack someone's reputation or accuse them of something.

возвышенное

Er wurde in der Zeitung böswillig libelliert.

— He was maliciously libeled in the newspaper.
Man darf niemanden ohne Beweise libellieren.

— One must not libel anyone without proof.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	libelliere
du	libellierst
er/sie/es	libelliert
wir	libellieren
ihr	libelliert
sie/Sie	libellieren

Präteritum претеритум

ich	libellierte
du	libelliertest
er/sie/es	libellierte
wir	libellierten
ihr	libelliertet
sie/Sie	libellierten

Imperativ императив

—
libelliere	(du)
—
libellieren	wir
libelliert	(ihr)
libellieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	libelliere
du	libellierest
er/sie/es	libelliere
wir	libellieren
ihr	libellieret
sie/Sie	libellieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	libellierte
du	libelliertest
er/sie/es	libellierte
wir	libellierten
ihr	libelliertet
sie/Sie	libellierten

Partizip партицип

libellierend	Präsens
libelliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

libellieren

zu libellieren

§Однокоренные

Libel

libel

§Связанные слова

verleumden·beleidigen·diskreditieren