Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

los·kaufenloskaufen

[ˈloːsˌkaʊ̯fn̩]
По слогам los|kau|fen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas loskaufen A— coś wykupić
„Er versuchte, seine Schulden loszukaufen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
loskaufen
Präteritum
kaufte los
Partizip II
hat losgekauft
§Значения
wykupić kogoś/coś
Jemanden oder etwas durch eine Zahlung von einer Verpflichtung, Bindung oder einem schlechten Zustand befreien.
Uwolnić kogoś lub coś od zobowiązania, więzi lub złego stanu poprzez dokonanie płatności.
нейтральное
  1. Er versuchte, seinen Freund aus der Schuldenfalle loszukaufen.
    — Próbował wykupić swojego przyjaciela z pułapki długów.
  2. Die Familie hat die Gefangenen schließlich losgekauft.
    — Rodzina w końcu wykupiła więźniów.
Синонимы
bestechen
Антонимы
bezahlen
wykupić się z sytuacji
Sich durch den Kauf von einer Last oder einer unangenehmen Situation befreien.
Uwolnić się od ciężaru lub nieprzyjemnej sytuacji poprzez zakup.
разговорное
  1. Ich möchte mich mit diesem Deal von den alten Problemen loskaufen.
    — Chcę wykorzystać tę transakcję, by pozbyć się starych problemów.
  2. Sie hat sich mit einer hohen Summe von der Verantwortung losgekauft.
    — Wykupiła się z odpowiedzialności, płacąc wysoką sumę.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kaufe los
du kaufst los
er/sie/es kauft los
wir kaufen los
ihr kauft los
sie/Sie kaufen los
Präteritum претеритум
ich kaufte los
du kauftest los
er/sie/es kaufte los
wir kauften los
ihr kauftet los
sie/Sie kauften los
Imperativ императив
—
kaufe (du) los
—
kaufen wir los
kauft (ihr) los
kaufen Sie los
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kaufe los
du kaufest los
er/sie/es kaufe los
wir kaufen los
ihr kaufet los
sie/Sie kaufen los
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kaufte los
du kauftest los
er/sie/es kaufte los
wir kauften los
ihr kauftet los
sie/Sie kauften los
Partizip партицип
loskaufend Präsens
losgekauft Perfekt
Infinitiv инфинитив
loskaufen
loszukaufen
§Однокоренные
kaufen
kupować
derKauf
zakup
derEinkauf
zakupy, kupowanie
derVerkauf
sprzedaż
käuflich
do kupienia
§Связанные слова
bestechen·erwerben·bezahlen

Сообщить об ошибке