erwerben — WBuch

§Значения

приобретать, покупать

Etwas durch Kauf oder eine andere Zahlung erlangen.

Получать что-либо путем покупки или оплаты.

нейтральное официальное

Er hat das Grundstück vor Jahren erworben.

— Он приобрел этот участок земли много лет назад.
Wir müssen neue Technologien erwerben.

— Нам нужно приобрести новые технологии.

Синонимы

приобретать (знания, навыки)

Sich Wissen, Fähigkeiten oder Kenntnisse durch Lernen aneignen.

Осваивать новые знания или умения в процессе обучения.

нейтральное терминологическое

Sie hat sich im Studium tiefes Wissen erworben.

— Во время учебы она приобрела глубокие знания.
Man kann durch Praxis neue Fähigkeiten erwerben.

— Через практику можно приобрести новые навыки.

Антонимы

приобретать (право, право собственности)

Einen rechtlichen Anspruch oder ein Eigentum durch eine bestimmte Handlung gewinnen.

Получать юридическое право или право собственности.

терминологическое

☞ Используется в юридической терминологии.

Durch die Verjährung wurde das Recht erworben.

— Право было приобретено по истечении срока давности.

erwerbend	Präsens
erworben	Perfekt