utter, complete, absolute
Völlig, ganz und gar, absolut (meist in Verbindung mit negativen Ausdrücken).
Completely, entirely, or absolutely (often used with negative terms).
☞ Used almost exclusively in colloquial speech with negative concepts.
-
Das ist mir jetzt lotter egal.— I don't care at all now.
-
Die Hoffnung ist lotter verloren.— Hope is utterly lost.
-
Das ist ein lotterer Blödsinn.— That is complete nonsense.