Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

lottern

[ˈlɔtɐn]

По слогам lot|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

lottern N— бормотать, лепетать

„Er lottert nur vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

lottern

Präteritum

lotterte

Partizip II

hat gelottert

§Значения

слоняться, бродить

Sinnlos, ziellos oder ungeschickt umherwandern oder sich bewegen.

Бесцельно перемещаться или бродить без определенной цели.

разговорное

Die Jugendlichen lottern den ganzen Nachmittag in der Stadt herum.

— Подростки весь день слоняются по городу.
Die Kinder lottern den ganzen Tag ziellos auf dem Marktplatz herum.

— Дети весь день бесцельно слоняются по рыночной площади.

Синонимы

валять дурака, копаться

Unbeholfen oder ohne festen Plan Dinge tun oder sich beschäftigen.

Заниматься чем-то несерьезно или без четкого плана.

разговорное

Hör auf, in deinem Zimmer herum zu lottern!

— Хватит валять дурака у себя в комнате!
Sie hat den Vormittag nur mit unwichtigen Dingen gelottert.

— Она все утро только копалась в всякой ерунде.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

lotternd	Präsens
gelottert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

lottern

zu lottern

§Связанные слова