Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

luchsen

[ˈlʊksn̩]
По слогам luch|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas/jemanden jemandem/etwas zuschuchsen D— przypisać coś/komuś komuś/czemuś
„Er schlich sich leise an die Tür."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
luchsen
Präteritum
luchste
Partizip II
hat geluchst
§Значения
podglądać, szpiegować
Leise, heimlich oder vorsichtig etwas oder jemanden beobachten oder spähen.
Cicho, potajemnie lub ostrożnie obserwować lub podglądać coś lub kogoś.
возвышенное
☞ Często używane w znaczeniu potajemnego obserwowania.
  1. Er luchste durch das Schlüsselloch in den Raum.
    — Wyglądał przez dziurkę od klucza do pokoju.
  2. Die Späher haben durch das Gebüsch geluchst.
    — Zwiadowcy wyglądali przez zarośla.
Синонимы
włóczyć się, skradać się
Sich heimlich oder unauffällig bewegen oder schleichen.
Poruszać się lub skradać się potajemnie lub niezauważenie.
возвышенное
  1. Der Schatten luchste lautlos durch die Gassen.
    — Cień przemykał bezszelestnie przez uliczki.
  2. Sie ist gestern Nacht durch den Garten geluchst.
    — Wczoraj w nocy zakradała się przez ogród.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich luchse
du luchst
er/sie/es luchst
wir luchsen
ihr luchst
sie/Sie luchsen
Präteritum претеритум
ich luchste
du luchstet
er/sie/es luchste
wir luchsten
ihr luchstet
sie/Sie luchsten
Imperativ императив
luchse (du)
luchsen wir
luchst (ihr)
luchsen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich luchse
du luchset
er/sie/es luchse
wir luchsen
ihr luchset
sie/Sie luchsen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich luchste
du luchtest
er/sie/es luchste
wir luchsteten
ihr luchstet
sie/Sie luchsteten
Partizip партицип
luchend Präsens
geluchst Perfekt
Infinitiv инфинитив
luchsen
zu luchsen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке