Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

pirschen

[ˈpɪɐ̯ʃn̩]
По слогам pir|schen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
sichpirschenвсегда с sichбез sich этот глагол не употребляется
Управление
sich lautlos an jdn./etw. pirschen A— подкрадываться к кому-либо/чему-либо
„Der Tiger pirscht sich lautlos an seine Beute heran."
pirschen N— красться
jdn./etw. pirschen A— кого-то/что-то выслеживать
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pirschen
Präteritum
pirschte
Partizip II
hat gepirscht
§Значения
красться, подкрадываться
Sich sehr leise, vorsichtig und unauffällig fortbewegen.
Двигаться очень тихо и осторожно.
нейтральное
  1. Der Tiger pirscht durch das hohe Gras.
    — Тигр крадется сквозь высокую траву.
  2. Er ist ganz leise auf das Zimmer gepirscht.
    — Он очень тихо подкрался к комнате.
  3. Sie pirscht sich heimlich an die Gruppe heran.
    — Она тайно подкрадывается к группе.
Синонимы
schleichen·anschleichen·lugen
выслеживать, следить
Jemanden oder etwas heimlich und lautlos verfolgen oder beobachten.
Тайно следовать за кем-то или наблюдать.
нейтральное
  1. Der Jäger hat die Rehe die ganze Zeit gepirscht.
    — Охотник всё время выслеживал оленей.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pirsche
du pirschst
er/sie/es pirscht
wir pirschen
ihr pirscht
sie/Sie pirschen
Präteritum претеритум
ich pirschte
du pirschtest
er/sie/es pirschte
wir pirschten
ihr pirschtet
sie/Sie pirschten
Imperativ императив
—
pirsche (du)
—
pirschen wir
pirscht (ihr)
pirschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pirsche
du pirschst
er/sie/es pirsche
wir pirschen
ihr pirschet
sie/Sie pirschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pirschte
du pirschtest
er/sie/es pirschte
wir pirschten
ihr pirschtet
sie/Sie pirschten
Partizip партицип
pirschend Präsens
gepirscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
pirschen
zu pirschen
§Связанные слова
schleichen·beobachten·verfolgen

Сообщить об ошибке