Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

lustgetrieben

[ˈlʊstɡəˌtriːbn̩]
По слогам lust|ge|trieb|en
§Значения
продиктованный страстью, движимый вожделением
Von Trieben oder Begierden geleitet, oft im Sinne von reinem Vergnügen oder sexuellem Verlangen.
Обусловленный сексуальным влечением или стремлением к удовольствию.
возвышенное терминологическое
☞ Часто несет оттенок оценки поведения.
  1. Seine Handlungen waren rein lustgetrieben.
    — Его поступки были продиктованы исключительно вожделением.
  2. Es war eine lustgetriebene Entscheidung ohne moralische Basis.
    — Это было решение, продиктованное страстью, без какой-либо моральной основы.
  3. Die Beziehung wirkte auf Außenstehende sehr lustgetrieben.
    — Со стороны отношения казались очень продиктованными вожделением.
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке