Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

läppeln

[ˈlɛpl̩n]
По слогам läp|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. läppeln A— слегка постукивать, шлепать
„Der Regen läppelt leise gegen das Fenster."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
läppeln
Präteritum
läppelte
Partizip II
hat geläppelt
§Значения
капать, моросить, течь тонкой струйкой
In kleinen, unregelmäßigen Mengen oder sehr langsam fließen oder regnen.
Течь или идти (о дожде) мелкими, нерегулярными каплями.
нейтральное
  1. Der Regen läppelt den ganzen Tag.
    — Дождь моросит весь день.
  2. Das Wasser läppelte aus dem kaputten Rohr.
    — Вода капала из сломанной трубы.
Синонимы
klopfen·plätschern·trommeln
плестись, делать что-то медленно
Etwas in kleinen, mühsamen Schritten oder sehr langsam tun.
Действовать или двигаться крайне медленно и неэффективно.
разговорное
  1. Er läppelt nur durch seine Arbeit.
    — Он только плетется со своей работой.
  2. Wir sind gestern sehr langsam geläppelt.
    — Вчера мы очень медленно плелись.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich läpple
du läppelst
er/sie/es läppelt
wir läppeln
ihr läppelt
sie/Sie läppeln
Präteritum претеритум
ich läppelte
du läppeltest
er/sie/es läppelte
wir läppelten
ihr läppeltet
sie/Sie läppelten
Imperativ императив
—
läpple (du)
—
läppeln wir
läppelt (ihr)
läppeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich läpple
du läppelst
er/sie/es läpple
wir läppeln
ihr läppelt
sie/Sie läppeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läppelte
du läppeltest
er/sie/es läppelte
wir läppelten
ihr läppeltet
sie/Sie läppelten
Partizip партицип
läppelnd Präsens
geläppelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
läppeln
zu läppeln
§Однокоренные
Lapp
тряпка, лоскут
läppeln
слегка постукивать
§Связанные слова
klopfen·plätschern·klopfen

Сообщить об ошибке