magistratisch

магистратский, относящийся к магистрату

Die Verwaltung oder die Aufgaben eines Magistrats betreffend.

Относящийся к деятельности или полномочиям магистрата.

нейтральное терминологическое

Die magistratischen Entscheidungen wurden gestern verkündet.

— Вчера были объявлены магистратские решения.
Er bekleidet ein wichtiges magistratisches Amt.

— Он занимает важную магистратскую должность.

Синонимы

Антонимы

административный, бюрократический

Behördenhaft, bürokratisch oder von einer Verwaltungsbehörde ausgehend.

Характерный для органов управления или бюрократии.

нейтральное возвышенное

Der Prozess war von magistratischem Formalismus geprägt.

— Процесс был пропитан бюрократическим формализмом.
Diese Regelung wirkt sehr magistratisch.

— Это правило кажется очень бюрократическим.