macaronique
Bezieht sich auf die Mischung aus verschiedenen Sprachen, Kulturen oder kulturellen Einflüssen in einer Gemeinschaft.
Se réfère au mélange de différentes langues, cultures ou influences culturelles au sein d’une communauté.
☞ Souvent utilisé dans un contexte sociolinguistique.
-
Die Forscher untersuchten die makaronesische Sprachmischung.
-
In dieser Region ist die Kultur sehr makaronesisch.
Синонимы