Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

makkaronisch

[makkaˈʁoːnɪʃ]
По слогам mak|ka|ro|nisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
makkaronisch
Komparativ
makkaronischer
Superlativ
am makkaronischsten
§Значения
macaronic
Bezieht sich auf die italienische Küche oder die italienische Sprache.
Relating to Italian cuisine or language.
нейтральное
  1. Er servierte ein makkaronisches Gericht.
    — He served a macaronic dish.
  2. Die makkaronische Sprache war schwer zu verstehen.
    — The macaronic language was difficult to understand.
Синонимы
gekünstelt·geschraubt
Антонимы
natürlich·schlicht
macaronic, bombastic
In einer übertriebenen, oft lächerlich nachahmenden italienischen Art und Weise.
In an exaggerated or mock-Italian style.
нейтральное
☞ Often used ironically.
  1. Sein Akzent klang sehr makkaronisch.
    — His accent sounded very macaronic.
  2. Das Theaterstück war übertrieben makkaronisch.
    — The play was excessively macaronic.
§Однокоренные
dieMakkaroni
macaroni
Makkaronismus
macaronism
§Связанные слова
italienisch·exzentrisch

Сообщить об ошибке