Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

meilenweit

[ˈmaɪ̯lənˌvaɪ̯t]
По слогам mei|len|weit
§Значения
в милях, на многие мили
Eine sehr große Distanz beschreibend, die viele Meilen umfasst.
На расстоянии многих миль.
нейтральное
  1. Das Dorf liegt meilenweit von der Stadt entfernt.
    — Деревня находится в милях от города.
  2. Man konnte das Licht meilenweit sehen.
    — Свет можно было видеть за многие мили.
Синонимы
riesig·entfernt
Антонимы
nah·unweit
на целую пропасть, на огромный
Im übertragenen Sinne für eine extrem große Differenz oder einen gewaltigen Unterschied verwendet.
Огромный, колоссальный (в переносном смысле).
возвышенное
  1. Ihre Ansichten liegen meilenweit auseinander.
    — Их взгляды бесконечно далеки друг от друга.
  2. Das neue Modell ist dem alten meilenweit voraus.
    — Новая модель на целую пропасть опережает старую.
§Сложные слова
Meilenweite
мильное расстояние, огромная дистанция
§Однокоренные
dieMeile
миля
meilenlang
длиною в мили
§Связанные слова
fern·weit

Сообщить об ошибке