тільки-но надоєне
Frisch gemolken; unmittelbar nach dem Melkvorgang gewonnen.
Тільки що надоєне; отримане безпосередньо після процесу доїння.
☞ Зазвичай вживається у поєднанні з молоком або молочними продуктами.
-
Die Bäuerin serviert uns melkfrische Milch.— Селянка подає нам свіже молоко.
-
Diese Milch schmeckt besonders melkfrisch.— Це молоко має особливо свіжий смак.
-
Wir erhielten die melkfrische Ware direkt vom Hof.— Ми отримали свіже молоко безпосередньо з ферми.