Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

metrologisieren

[metroloɡiˈziːʁən]
По слогам me|tro|lo|gi|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. metrologisieren A— to metrologize something
„Die Forscher müssen die Messverfahren metrologisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
metrologisieren
Präteritum
metrologisierte
Partizip II
hat metrologisiert
§Значения
to metrologize
Einen Prozess oder eine Tätigkeit nach metrologischen Prinzipien (Maß- und Prüfwesen) organisieren oder umgestalten.
To organize processes according to metrological principles.
терминологическое
  1. Die Abteilung muss die Abläufe komplett metrologisieren.
    — The department must completely metrologize the processes.
  2. Wir haben die gesamte Produktion metrologisiert.
    — We have metrologized the entire production.
Синонимы
to over-metrologize
Etwas durch übermäßige oder unnötige metrologische Kontrollen erschweren oder bürokratisch aufblähen.
To complicate processes through excessive metrological control.
разговорное терминологическое
☞ Often used in a negative context.
  1. Man darf die einfachen Prozesse nicht unnötig metrologisieren.
    — One must not over-metrologize simple processes unnecessarily.
  2. Die neue Richtlinie hat das Projekt stark metrologisiert.
    — The new directive has heavily over-metrologized the project.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich metrologisiere
du metrologisierst
er/sie/es metrologisiert
wir metrologisieren
ihr metrologisiert
sie/Sie metrologisieren
Präteritum претеритум
ich metrologisierte
du metrologistest
er/sie/es metrologisierte
wir metrologisierten
ihr metrologistet
sie/Sie metrologisierten
Imperativ императив
metrologisiere (du)
metrologisieren wir
metrologisiert (ihr)
metrologisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich metrologisiere
du metrologisierest
er/sie/es metrologisiere
wir metrologisieren
ihr metrologisieret
sie/Sie metrologisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich metrologisierte
du metrologistetest
er/sie/es metrologisierte
wir metrologisteten
ihr metrologistetet
sie/Sie metrologisteten
Partizip партицип
metrologisierend Präsens
metrologisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
metrologisieren
zu metrologisieren
§Однокоренные
dieMetrologie
metrology
metrologisch
metrological
Metrolog
metrologist
Metrologisierung
metrologization
§Связанные слова

Сообщить об ошибке