Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

meutern

[ˈmɔʏtɐn]

По слогам meu|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

meutern N— to mutiny

„Die Besatzung begann zu meutern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

meutern

Präteritum

meuterte

Partizip II

hat gemeutert

§Значения

to mutiny

Gegen die Befehlshaber oder die Führung einer Gruppe (z. B. auf einem Schiff oder in der Armee) aufbegehren.

To rise up against commanders or authority on a ship or in the military.

нейтральное

Die Besatzung meuterte gegen den Kapitän.

— The crew mutinied against the captain.
Die Soldaten haben wegen der schlechten Verpflegung gemeutert.

— The soldiers mutinied because of the poor rations.

Синонимы

to revolt, to rebel

Sich in einer Gruppe gegen die geltende Ordnung oder Autorität auflehnen.

To show disobedience against established rules or authority.

возвышенное

Die Bürger meutern gegen die neuen Gesetze.

— The citizens are revolting against the new laws.
Er hat gegen die strengen Regeln gemeutert.

— He rebelled against the strict rules.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

meuternd	Präsens
gemeutert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

meutern

zu meutern

§Связанные слова