ansızın, hiç beklenmedik şekilde
Etwas geschieht völlig überraschend, ohne Vorwarnung oder ohne dass man darauf vorbereitet war.
Bir şey tamamen beklenmedik bir şekilde, hiçbir uyarı olmadan veya kişi buna hazırlıklı olmadan meydana gelir.
-
Er platzte mir nichts, dir nichts in den Raum.— O, hiçbir uyarıda bulunmadan odanın içine daldı.
-
Sie hat mir nichts, dir nichts meine Tasche genommen.— Birdenbire çantamı aldı.